Offer the possibility of downloading or exporting emails to database or download the archives
If Tutonota set and option of downloading emails in text it will be perfect. You can sell a program, like Mailsteward but just for Tutanota. This way those who want their emials down into their own computer as secure files can download them for and extra money. This is business for you but also a real need for users.